This brocade-sweater-cum-boyfriend-jeans-outfit has become my ‘uniform’ last week. It’s so comfortable. I’ve worn it to style a photo-shoot, dine with friends, and attend a 1st birthday. Yes I’ve worn it 3 times in a week (!!!), each time with different accessories, of course. Blame it on Dolce & Gabbana for reinstating the supremacy of brocade into our lives and bringing back black and gold as the must-have colour combo. And somehow I bear an uncanny resemblance to Katie Holmes in the above photo. The world makes sense after all…
[spoiler title=”中文版”]最近这套绣花毛衣-牛仔裤变成了我的制服。它舒服地让我穿去作造型师，和朋友们吃完饭，并参加一个一岁生日会。一星期里我穿了三次！当然，每次都配了不同的皮带，项链和鞋。我得怪Dolce & Gabbana因为他们将锦缎款式又带回潮流，也将黑色和金色成为我们必穿的颜色组合方式。不知为什么，在这张照片里我有点像Katie Holmes…[/spoiler]
I get asked all the time how I fit everything into my life, juggling 3 jobs and a blog. Aside from eating a lot of sugar and hence always being high on life, I do have a little secret… I don’t watch TV. I haven’t watched TV since high school. Not sure if it was because I’m so busy I simply don’t have enough time to watch, or because by not watching TV, I then had more time
to play computer games (that’s another story) to be super busy…either way the chicken and the egg are still perched in a conundrum in my case. I hope this post hasn’t made you TV-cidal. Because it’s thanks to the humble set-box that I was first introduced to Miss Holmes in Dawson’s Creek and developed this asymmetric smirk (see first photo).
[spoiler title=”中文版”]人们经常问我怎么管理时间，因为我有三份工作，加上我的博客。除了吃很多甜点，因此我对什么都非常踊跃，的确我有一个小秘密。我不看电视。是的，自从读大学的时候我就不怎么看电视了。不知道是因为我忙得没时间看，还是因为不看电视让我多出很多时间，因此我能够很忙。。。我可不是说你也不该看电视。要不是因为电视，我才不会知道Katie Holmes是谁，也不会学会模仿她那非对称的笑脸。。。（请看第一张照片）[/spoiler]